شب قدر Ghadr night
در تعالیم دین اسلام شب قدر (به عربی: لیلة القدر) به صورت احتمالی: شب پیش از روز ۱۹ یا ۲۱ یا ۲۳ و یا۲۷ ماه رمضان است که سه اتفاق و یک رویکرد بزرگ در این شب به وقوع می‌پیوندد:
In the teachings of Islam, Ghadr night (in Arabic: Laylatah Alqadr) sampling: the night before day 19 or 21 or 23 or 27 Ramadan that three event and a great approach on this night occurred:
سه اتفاق:
Three event:
·
نزول یک باره قرآن
- Revelation of Quran all at once
·
تقدیر زندگی یک ساله آینده انسان‌ها
- • Appreciation of human life next year
·
ضربت خوردن امام اول شیعیان علی بن ابی طالب در روز ۱۹ و به شهادت رسیدن او در روز ۲۱ ماه رمضان
- • Task taking the first Imam of Shia martyr Ali bin Abi Talib and his 19 in 21 month of Ramadan
یک رویکرد:
An aproach:
·
بخشایش گناهان مسلمانان توسط خدا به صورت فوق‌العاده و استثنایی در صورت توبه آنان
- • forgiveness of sins by God to Muslims as extraordinary and exceptional if they repent
قرآن در آن شب (جدا از وحی تدریجی) همچنین به‌طور کامل بر محمد رسول الله نازل شده‌است.
Quran at night (apart from the gradual revelation) is also fully revealed to Muhammad the Messenger of Allah
مسلمانان باور دارند که در این شب هر امر محکمی جدا می‌شود.
Muslims believe that on the night every wise affair is made distinct
بنابر آموزه‌های اسلامی شب‌زنده‌داری در شب قدر سفارش شده است و دعا و استغفار به علت توجه فوق‌العاده خدا به بندگان برای بخشایش گناهان آنان در این شب توصیه شده‌است. روز قدر هم به اندازه شب آن ارجمند است.
According to Islamic teachings night waking at Ghadr night is recommended And pray and ask for forgiveness due to interest from God for forgiveness for the sins of the servants in this night is recommended. It is a glorious day as well as night.
امام باقر(ع) فرمودند:
«عمل صالح در شب قدر از قبیل نماز، زکات و کارهای نیک دیگر بهتر است از عمل در هزار ماهی که در آن شب قدر نباشد.»
Imam Baqir (PBUH) said:
Good deeds in the night, such as prayer, charity and other good works is better than action at a thousand months except Ghadr night
مریم