فاطمه الزهراء fatemeh azahra

فاطمه سلام اله علیها دختر گرامی پیامبر اسلام حضرت محمد است.

Fatima (PBUH) is dear daughter of the Islam Prophet Muhammad.

 

فاطمه (س)، در خانه پدرش رسول خدا (ص) و تحت تعلیم و تربیت دینی وی پرورش یافت.

Fatima, raised in the house of her father, the Messenger of Allah (PBUH) by his religious education.

 

دوره کودکی او -که دوره رشد اسلام و محدودیت‌های ایجاد شده مشرکان بر مسلمانان است- دوره سراسر آزمایش و شکنجه برای مسلمانان است.

Her childhood which is the period of Islam growth and restrictions for the Muslims by the idolaters - Is cyclical throughout the trial and tortured for Muslims.

 

در این دوره، محاصره اقتصادی و اجتماعی در درّه خشک و سوزان شعب ابی طالب اتفاق افتاد که با گرسنگی و تشنگی و رنج همراه بود.

In this period , economic and social blockade in dry and hot valley Sheb Abi Talib occurred that was associated with hunger and thirst and suffering.

 

مرگ عزیزان فاطمه (س) نیز در این دوره بود: مرگ مادرش خدیجه (س) و همچنین عموی پیامبر (ص) ابوطالب به عنوان اصلی‌ترین حامی پیامبر (ص) در سال دهم (عام الحزن) رخ داد.

 در همین دوره بود که به دلیل حمایت‌های فاطمه (س) از پدرش و دلجویی‌هایش از وی، پیامبر (ص) به وی لقب "ام ابیها" داد که نشان از مقام و منزلت وی نزد پیامبر (ص) دارد.

Death of a loved Fatima was also during this period: Death of his mother Khadija (SA) and also the uncle of the Prophet, Abu Talib as the main sponsor of the Prophet in the tenth year (Yearof grief) occurred.

In the same period, due to the support Fatima from her father and appeasement him, the Prophet gave him the title of "Om Abiha (parent)"  that indicates her status and dignity to the Holy Prophet (S).

 

فاطمه (س) در پوشاک و خوراک به حداقل قناعت می‌کرد و بر خود سخت می‌گرفت و کارهای خانه را نیز به عهده دیگری نمی‌گذاشت.

Fatima in clothing and food was satisfied to at least And it was hard on herself And also did not put the housework to others.

 

فاطمه(س) در زندگی مشترک با علی(ع) کارهای داخل خانه و تهیه غذا و نان را به عهده گرفته بود و علی(ع) کارهای خارج از منزل و آوردن مواد سوختی و ضروریات زندگی را به عهده داشت.

In Fatima's life with Ali (AS),she had taken household chores and prepare food and bread and Ali (AS) was in charged  work outside the home and cater fuel and necessities of life.

 

در روایات آمده است که پیامبر(ص) به خانه فاطمه(س) و علی(ع) آمده و آنها را مورد محبت و ملاطفت بسیار قرار داد و از فاطمه(س) پرسید: شوهرت را چگونه یافتی؟ فاطمه(س) پاسخ داد: بهترین شوهر است.

سپس سفارش فاطمه(س) را به علی(ع) و سفارش علی(ع)را به فاطمه(س) کرد. علی(ع) فرمود: به خدا سوگند از آن روز به بعد تا فاطمه(س) زنده بود، کاری نکردم که او را به خشم آورد و بر هیچ کاری او را مجبور ننمودم، و او نیز هیچگاه مرا به خشم نیاورده و در هیچ کاری نافرمانی مرا نکرد و به راستی هر وقت به او نظر می‌کردم غم و اندوهم برطرف می‌شد.

It is said in the traditions that the Prophet (PBUH) went to the house of Fatima (SA) and Ali (as) and put them so much love and tenderness and asked Fatima: How is your husband? She answered: The best husband is.

Then  ordered  Fatimah to Ali (AS) and customized  Ali (AS) to Fatima (SA) . Ali (AS) said: I swear to God from that day forward to Fatima was alive, I did not do any thing that angered her and didn,t force her on anything , And he did not anger me and in nothing didn,t disobedience And indeed, every time I looked her, was overcome with grief and sorrow.

 

حسن بصری از بزرگان اهل سنت می‌گوید: "در این امت، عابدتر از فاطمه(س) نیامده است، آنقدر به نماز و عبادت ایستاد که پاهایش ورم کرد."

One of Sunni leaders " Hassan Basri " said: "In this Ummah, there is not more pious than Fatima, She somuch stood to Prayer and worship, which legs swelled up so much. "

 

از امام حسن بن علی نقل شده است که::مادرم شب‌های جمعه را تا بامداد در محراب عبادت می‌‏ایستاد و چون دست ‏به دعا برمی‌داشت مردان و زنان با ایمان را دعا می‌‏کرد، اما درباره خود چیزی نمی‌‏گفت. روزی بدو گفتم: مادر! چرا برای خود نیز مانند دیگران دعای خیر نمی‌کنی؟ گفت: فرزندم همسایه، مقدم است.

Her son “Imam Hasan” said: My mother Friday night to morning stood at the altar of worship and when she wanted to prayer was prayed believing Men and women But did not say anything about itself.

One day I told him: Mother! Why do not you pray for us as well as others?

She answered: my child at first the neighbor.

 

نیز نقل شده است که فاطمه در شب عروسی خود وقتی با تقاضای زنی مستمند روبه‌رو شد، پیراهن نو خود را به او داد و خود به لباسی مستعمل اکتفا کرد.

Also has Been narrated that Fatima on her wedding night When faced with the demands of the poor woman,gave her new shirt and satisfied to a used Clothe

 

امام صادق علیه السلام درباره مقام علمی فاطمه می گوید:

«به خدا سوگند خداوند متعال آن حضرت را به قدری در علم وسعت و ظرفیت داد که از علم بشری بی‌‎نیاز نمود و هرگز نیازی به آموختن از دیگران نداشته باشد زیرا پدرش اولین معلم اسلام است و آخرین پیامبر است که خداوند او را با دین کامل و کتاب آسمانیش به سوی بشریت فرستاد».

Imam Sadiq (as) about the scientific status Fatima says:

I swear to God he did so extent and capacity in the knowledge of Fatima That she had no need of human knowledge  and never  need to learn from others  because her father is the first teacher of Islam  and the final prophet that God sent to humanity with perfect religion and heavenly book .